1. sezona 1. del
Ko se ekipa odzove na požar v stanovanju, se Pruitt poškoduje in vodstvo postaje je v nevarnosti, zato Andy Herrera prevzame vajeti. Rekrut Ben Warren je skalpel zamenjal za nov začetek, a mu ni lahko, saj so nujni primeri drugačni kot v bolnišnici.
Ko se ekipa odzove na požar v stanovanju, se Pruitt poškoduje in vodstvo postaje je v nevarnosti, zato Andy Herrera prevzame vajeti. Rekrut Ben Warren je skalpel zamenjal za nov začetek, a mu ni lahko, saj so nujni primeri drugačni kot v bolnišnici.