4. sezona 12. del
Max in Caroline sta sredi pravnega spora z najstnicami, ki so skopirale njune majice in jih prodajajo.