4. del
Dolgotrajna suša, siloviti nalivi, hud mraz in nepredvidljivi vetrovi so ene najmogočnejših sil narave, ki so povzročile tudi nekaj najbolj dramatičnih zgodovinskih prelomnic. Dokazi o zgodovinskih bitkah in izgubljenih civilizacijah pripovedujejo o tem, kako je podcenjevanje ali nepravilno napovedovanje vremena pogosto vodilo v katastrofalne posledice. Vsaka epizoda razkriva ozadje pomembnih zgodovinskih dogodkov – bi Hitler res izgubil vojno, če bi bilo vreme drugačno? Zakaj se je Titanik zaletel v ledeno goro? Kako je slabo vreme pripomoglo k padcu Napoleona in njegovemu porazu v bitki pri Waterlooju? Ta serija prinaša odgovore na ta in številna druga zanimiva vprašanja.
Oddaja spada v obvezen repertoar ogleda ljubiteljev nogometa in ponuja celovit pregled vseh pomembnih dogodkov posameznih igralnih dni ter številna zakulisna dogajanja pri klubih, ki nastopajo v tem najprestižnejšem nogometnem tekmovanju v Evropi. Vsebina je tudi zabavnega značaja, saj razkriva številne zanimive podrobnosti iz privatnega življenja nogometnih zvezdnikov, ki širšemu krogu gledalcev niso poznana.
Max obišče njena mama, ki ji vrne igračo iz njenega otroštva. Ko Caroline med čiščenjem Hanovega novega akvarija po nesreči izgubi njegovo dragoceno ribo, se dekleti odločita kupiti novo, preden bo opazil, da je izginila. Denar pa nameravata zbrati s prodajo Maxine igrače.
Serija je kombinacija znanosti ter najbolj spektakularnih in bolečih posnetkov. V tej epizodi se bomo naučili, na koliko načinov se lahko osramotite, poškodujete in ponižate med stojo na glavi, pri zavijanju z vodnimi sanmi ali na poroki.