1. sezona 6. del
Rekruti se učijo opazovanja na Mirandi in njenem sinu Charlieju. Shelby se trudi Caleba držati proč, Raina pa odpre pot tesnejšemu odnosu s Simonom. Alex v prihodnosti dobi pomoč pri vdiranju v računalnik FBI-ja.
Rekruti se učijo opazovanja na Mirandi in njenem sinu Charlieju. Shelby se trudi Caleba držati proč, Raina pa odpre pot tesnejšemu odnosu s Simonom. Alex v prihodnosti dobi pomoč pri vdiranju v računalnik FBI-ja.