3. sezona 2. del
Mati narava ogrozi Curtovo trdnjavo v aljaški divjini, Rodney pa se pripravlja na preživetje potresa in cunamija.